Ремонт летнего домика

Дом построен полвека назад. Застеклённая веранда, сауна, жилая комната и чердак. Со временем пол утеплили, и в домике стало возможно жить не только летом, но и суровыми финскими зимами. При сломе старого пола нашел газеты, датированные 1948-ым годом, с гневными статьями про «красных комиссаров». Этими газетами была, по-видимому, переложена изоляция. Пол настолько прогнил, что большую часть я разобрал голыми руками. Даже ржавые гвозди-сотки ломались от небольшого усилия. Новые балки, доски, рейки и изоляцию заказал в строительном супермаркете строго нужного размера, так что работать пилой почти не пришлось. Фундамент треснул в нескольких местах, коробка дома сместилась и мне пришлось изрядно попотеть, чтобы несущие балки легли ровно в предназначенные им места. Continue reading “Ремонт летнего домика”

Wappu

Накануне первого мая учащиеся традиционно водружают студенческую фуражку на голову статуи красивой обнажённой девушки посреди фонтана, который находится на Торговой площади в центре Хельсинки. Статуя носит имя «Хавис Аманда», что в переводе со шведского значит «морская нимфа». Традиция зародилась ещё в 30-ых годах прошлого века и с тех пор за день до праздника ближе к шести вечера народ рекой стекается на площадь, чтобы посмотреть на действо. Continue reading “Wappu”